Carmencita...

- Me tengo que ir...

- Agora? Já? Não! Por favor... fique, faça-me companhia pelo resto do dia...iremos a praia ou então andaremos a pé pelas praças..mas... não me deixe!

- Tengo que trabajar... Ha llegado el momento. Tengo cuentas...

- Por favor Carmem..não me deixe sozinho...eu te amo...sempre te amei e amarei -te eternamente,
não se vá, não seja injusta... fique...Já liguei em seu trabalho dando satisfações, você não irá hoje pois se encontra adoentada, não se preocupe providenciei também um atestado médico..você está doente! não pode trabalhar..não vá!

- Estás loco! ¿De qué manera le ha dado la satisfacción en mi trabajo. ¿Cómo obtener un certificado médico. quien eres?

- Sou louco sim! Louco pela mulher mais linda do México! Agora não vá, está tudo certo, hoje tiraremos o dia de folga e se não gostar...

- Bueno Phifer... Yo estaré con usted... Quiero caminar... Me siento viva...

- Ah Carmencita, minha pimenta mexicana, hoje faremos tudo o que quiser, vá se trocar...

Querida Carmem, quando ler esta carta estarei longe, mão te abandonarei...nunca!
Você pode achar que é loucura mas está grávida desse velho homem...
O garoto se chamará Juan, não se preocupe com dinheiro você será amparada, não diga a ninguém e por favor não converse com estranhos...manterei contato..Amor eterno... Carmencita minha doce pimenta mexicana...