Tudo passa. Só a verdade fica.
#Bem cavalheiros, em troca de uma pequena economia de tempo, vocês vão ganhar
a reputação e a culpa, da parte daqueles que desejam desprestigiar nossa cidade,
de ter imposto a morte a Sócrates, aquele “sábio homem”. Por que essas pessoas
que querem vos difamar, vão dizer que eu sou um sábio, ainda que eu não o seja.
Se tivessem esperado um pouco mais, conseguiriam o que querem pelo curso
natural das coisas. Vocês podem ver que estou avançado em anos de vida, e
próximo da morte. Digo isso não para todos vocês, mas sim para os que votaram
pela minha execução, e eu ainda tenho algo mais a dizer a eles.
Sem dúvida pensais que fui condenado por falta daqueles argumentos que eu
poderia ter usado, se eu pensasse que era justo não deixar nada por dizer ou por
fazer, para garantir a minha absolvição.
Nada mais distante da verdade. Não foi a falta de argumentos que causou a minha
condenação, e sim a desfaçatez, a ousadia e a falta de pudor dos meus julgadores,
assim como o fato de que me recusei a dirigir-me a vocês da maneira que mais
prazer lhes daria.
Eles gostariam de ouvir meu choro e meus lamentos, fazendo e dizendo todo o tipo
de coisas que eu considero indignas de mim, mas que vocês estão habituados a
ouvir de outras pessoas. Mas eu não admito que devesse recorrer ao servilismo
porque estava em perigo, e não me arrependo agora de ter-me assim defendido.
Prefiro muito mais a morte como resultado desta defesa, do que viver por ter agido
da outra forma. Num Tribunal, como na guerra, nem eu nem ninguém deve usar
suas artimanhas para escapar da morte a qualquer custo
Nas guerras, muitas vezes é óbvio que se pode escapar de ser morto, entregando
suas armas e a si mesmo à misericórdia dos seus inimigos. Em qualquer tipo de
perigo, há sempre muitos meios de escapar à morte, se você for suficientemente
sem escrúpulos para não ser fiel a nada nem a ninguém.
O difícil não é evitar a morte, mas sim, evitar proceder mal. (.....) Assim sairemos
daqui: eu julgado por vós digno de morte; eles julgados pela verdade, culpados de
impostura e de injustiça.(....)
Quanto ao futuro, quero fazer uma previsão aos que me condenaram.
Encontro-me naquele momento de uma vida, em que o dom da profecia está mais
ao alcance dos homens: um pouco antes de morrer. (.....)
Eu afirmo a vocês, meus carrascos, que, tão pronto esteja morto, a vingança fará
tombar sobre vocês, uma punição bem mais dolorosa do que a minha morte.
Vocês me condenaram à morte na crença de que, por meio dela, se livrarão da
crítica à sua conduta, mas eu afirmo, o resultado será exatamente o oposto. (....)
Se vocês esperam que cesse a denúncia da sua maneira errada de viver,
condenando as pessoas à morte, existe algo de muito errado no seu raciocínio. Esta
forma de escapar à crítica não é nem possível nem honrosa.(Morte honrosa de Sócrates.)
Perfect Symmetry - Keane (2008) diretim... pq nao?
Comentários
Postar um comentário